(左)資生堂(中國)研究開發中心基礎研究部經理中澤先生/(右)市場一部副科長張樂先生
2007年3月9日,編輯應邀參加資生堂臻白無瑕精華液上市發布會,并對資生堂中國研發中心人員就網友關心的熱點問題進行了專訪。
TOM女性:我們都知道,黑色素其實對皮膚是有一定保護作用的,它具有吸引紫外線、防止身體內部深層組織受傷的作用。如果我們的皮膚都真得變得白晳無瑕,是否會增加患皮膚病的可能性?
資生堂:適量的曬太陽對皮膚是有好處的,最主要的是避免紫外線的傷害。我們的產品主要是針對肌膚深層色素細胞的炎癥傷害,來達到逐漸淡化局部色斑的效果,而不是讓你的整個臉部肌膚都白得像廣告模特一樣。
TOM女性:各大品牌每年都會有新的美白技術出現,怎樣避免與其它品牌科研重復?
資生堂:首先來說,好的美容成份是有限的。今天資生堂這一美白新品的研發就用了9年的時間。隨著美白技術的不斷推出,我們也會將其利用在資生堂的系列產品中。但每個產品的著眼點不同,其它產品也會含有類似的成份,通過跟其它一些美容成份的組合,來達到不同的針對效果。比如這次資生堂的“臻白無暇美容液”,就是著眼于色斑、雀斑部位的受損細胞的修復。
TOM女性:同時我們帶來了網友的疑問,她們對資生堂產品的皮膚測試很感興趣,請問你們是如何來進行產品測試的?
資生堂:我們在執行中國的國家化妝品安全檢測標準之上,還有資生堂獨有的檢測標準,這一標準的檢測范圍是超出中國化妝品安全檢測標準的范圍,也就是說更加嚴格。另外,我們有人造模擬肌膚技術的存在,能夠模擬出不同狀態的肌膚。如果有必要做人類皮膚測試的話,會在研究員的皮膚上做局部的測試,比如在一張測試紙上開幾個洞,涂上不同成份的產品,也不會對研究員的皮膚造成大刺激。動物性實驗在歐美是被禁止的,雖然在亞洲沒有硬性規定,但我們是不采用動物實驗的。大眾性的皮膚測試在產品的開發階段很少有,只是在新品推出后,在達到安全標準并經過安全測試后,會有產品試用,主要是測試消費者的使用感受,如味道、滋潤度等。
TOM女性:網絡上一直有傳言,在中國售賣的進口化妝品,其成份已經變了,沒有原產國的成份純,效果也差些。請您再解釋一下這個問題?
資生堂:我想資生堂是不會有這種現象的,后果會很嚴重。但有些客觀條件是無法改變的,如配方的貨源,比如說產品中用到金銀花的成份,日本和中國的本土栽培植物會有些差異。另一方面講,日本 的原裝產品拿過來不一定就好,還是要結合中國女性的需求。另外有些日本化妝品牌會有一些聲明,比如產品的原材料進口,但在中國包裝。
TOM女性:“藥妝品”這一概念是從日本傳過來的,但在中國的藥妝品市場上,歐美品牌的占有率明顯比日本產品高,為什么我們沒有看到更多更好的日本藥妝品?
資生堂:這是對市場認知度的差異。個人覺得日方在中國市場的操作比較謹慎,歐美品牌則更大膽些吧。不過我們有計劃要帶動更廣泛的渠道,全面開發日系產品。
豐胸 保濕 美白 防曬 抗皺 控油 除痘 祛斑 |
|