他曾重達780磅，在床上躺了7年沒有起來過；為了去醫院治哮喘，消防隊員不得不撬掉他公寓的兩扇窗戶用起重機把他吊出來；如今正在接受減肥治療的他，惟一夢想就是能自己站立起來……]

【新華社供本報特稿】 約翰·凱茨體重625磅(約283公斤)，這超出了他雙腿所能承受的極限。他最后一次站立是在1998年8月1日。那晚，他正在美國巴爾的摩市郊區的家中為妻子吉娜做通心粉和奶酪，突然倒地不起。

　　此后，他在床上一躺就是7年。今年，他39歲。

　　夢想與希望

　　凱茨只能俯臥，因為如果他轉身仰臥，身上贅肉的運動就會壓迫氣管，導致窒息。他的頭從來沒有碰到過床單或枕頭。晚上，他的左臉頰就擱在肩膀和胸部的一大堆肥肉上。

　　凱茨現在有一個夢想：有一天，他能自己站立起來，在廚房中為位客人準備盛宴，他不再需要別人幫他洗澡、上洗手間。

　　夢想給他以希望。同樣給他希望的還有：他過去曾經更重。“我曾重達780磅，”他告訴《華盛頓郵報》記者。

　　吉娜插話說：“781.8磅。”

　　出門的難題

　　日子一天天的過去，7年轉瞬即逝。對這對夫婦來說，時間已經使一切在旁人眼中不正常的現場變得司空見慣。

　　每次凱茨不得不出門——通常是去醫院治哮喘，就如同演一場大戲，得驚動很多人。

　　1999年春天的那一次，消防隊員撬掉了他公寓的兩扇窗戶，用起重機把他從2樓的屋里吊了出來。當時，周圍幾個街區都為此被封鎖。

　　兩個月前，消防隊員又從巴爾的摩國家水族館借來吊鯨魚的專用設備，把他從房里吊到一輛平板卡車上。媒體派出的一架直升機從空中拍攝了全過程。隨后在電視節目中的亮相加劇了他心靈上的痛苦。

　　“居家男人”

　　記者有時會選擇在餐館與被采訪者邊吃邊聊。但對凱茨，這顯然不可行。

　　“我會給你做頓飯，”凱茨上月從醫院回到家后對《華盛頓郵報》記者說。結果，他就在床上忙開了。

　　第一眼看見凱茨的感覺，就是震驚。他躺在起居室里一張經過特別加固的病床上，腳對著墻，頭沖著門。天氣好的時候，門通常開著，他可以向過往的人們打招呼。他的雙手和前臂看起來也很正常。但從總體看，他的頭和前臂就像是漂浮在身體其他部分的“肉海”中一般。他的上臂有正常人的大腿那么粗，肚子就和25加侖(95升)的果凍袋那么大。

　　在床上做飯

　　當音樂響起，凱茨會隨著節奏點頭聳肩，身上層層疊疊的贅肉隨之產生“海嘯”般的效果。這就是他的日常鍛煉。

　　“沒什么比看著一個胖子在床上跳舞更有趣的了，”38歲的吉娜說。她的體重也有225磅。

　　凱茨每月都會為妻子和住在一起的姐姐杰茜做幾頓飯。他這次決定做的是燉牛肉、檸檬雞肉和蔬菜沙拉。

　　杰茜患有智障，凱茨因肥胖而患有關節炎和哮喘，他們倆每月可以領取1500美元的殘疾人救濟金，再加上每月171美元的食品補助，這就是這家人全部的收入。

　　“只要把原料給我，我能做出廚師在廚房里所能做的幾乎一切菜，”凱茨說，“你一定要嘗嘗我做的肉丸。我的肉丸有籃球那么大。”

　　最終，記者吃完了盤子里的所有飯菜。這時，凱茨的樣子看起來也不像起初那么令人震驚。他問道：“作為在床上做的飯，你認為我干得怎么樣？”

　　與肥胖為敵

　　凱茨從小就胖：一年級體重100磅，四年級165磅。其他孩子因此給他起了不少綽號，這也使他變成了一名“斗士”。

　　不過，這些年來，凱茨一直都想減肥。四年級時，父母就帶他去看醫生，醫生給他規定了食譜，限定他每天攝入的總熱量不得超過2000卡路里。凱茨說，當時他減掉了40磅體重，但后來又穩步反彈。16歲時，他重200磅，18歲300磅，31歲500磅。

　　26歲那年，凱茨的膝蓋出了問題。醫生說，他患上了嚴重的關節炎，這與他的超常體重有關。這一健康警告讓凱茨真正開始感到害怕。他擔心自己無法打贏與肥胖之間的這場戰爭。他曾試過運動，但最終還是選擇了聽天由命。

　　在凱茨無法站立之后，他父親去世了。在去公墓的路上，送葬的靈車在凱茨公寓外停了一會。而他只能從窗口伸出頭去，向父親告別。

　　如今，重新聚起減肥勇氣的凱茨正在威爾明頓一家醫院接受減肥治療。到目前為止，他取得的最可喜成績就是，他終于能夠再次坐了起來。醫生說，再過幾個月，他可望能坐上輪椅。不過，要實現重新站立的夢想，凱茨還有很長的路要走。